DictionaryForumContacts

 Yuri61

link 18.07.2006 15:12 
Subject: d/a right, d/a payment econ.
Помогите, пож-та, разобраться, что означают d/a right, d/a payment

Контекст:
The payment is going to be made by the Owner 100 % per cent of amount of each particular d/a right after the Owners agreed order before vessel’s entering Turkish border and final d/a payment for the vessels called Turkish Ports will be done or before vessels leaving Turkish Ports.

Спасибо!

 Yuri61

link 18.07.2006 15:14 
Речь идёт об оплате услуг агента за оформление захода судов в турецкие порты.

 Enote

link 18.07.2006 16:32 
Document against Acceptance?

 Yuri61

link 18.07.2006 19:38 
Это турецкий английский, поэтому не всё понятно.

 

You need to be logged in to post in the forum