DictionaryForumContacts

 Victor_G

link 17.07.2006 16:34 
Subject: Параметры вина
Подскажите, плз, кто-нибудь, как на самом деле называются по-английски показатели, которые в скобках.

В процессе обработки контролировали изменение следующих параметров виноматериала: количество углеводов, белка, фенольных веществ, антиоксидантную активность, стандартные энологические показатели виноматериала (интенсивность, оттенок, яркость и чистоту). Или где посмотреть. То, что нагуглил, не убедило.

Tnank you in advance.

 Victor_G

link 17.07.2006 16:47 
Вот еще фраза, м.б. поможет тому, кто разбирается.

Исходный виноматериал характеризовался интенсивностью 1.5 опт.ед., оттенком 1, яркостью 35% и чистотой 27%

 nephew

link 17.07.2006 21:08 
кажется, intensity, color hue, color depth, clarity. но я не разбираюсь

 

You need to be logged in to post in the forum