DictionaryForumContacts

 krishka

link 17.07.2006 11:46 
Subject: light commercial applications
Пожалуйста, помогите уловить смысл.
Выражение встречается в следующем контексте:
Designed for residential and light commercial applications.

Имеются в виду небольшие объекты? Или "Light" здесь значит что-то другое?

Большое спасибо!

 B33

link 17.07.2006 12:00 
смысл такой:
разработано для использования в быту или на производстве, но без большой нагрузки

 krishka

link 17.07.2006 12:05 
Большое спасибо!

 trix

link 17.07.2006 12:09 
для жилых и малых коммерческих зданий
имхо

 tentra

link 17.07.2006 12:47 
Полупромышленные

 

You need to be logged in to post in the forum