Work contracts

Section Work Administration and Performance
- work schedule
- working times
- protective measures of lives. assets and works
- health measures, order maintenance and municipal rules

Contingent cases during performance
- quantities and prices
- modifications
-calculation of indemnity

СПАСИБО

Contingent cases during performance - непредвиденные случаи (во время работы) имхо?

Work contracts - договоры на производство работ??

Section Work Administration and Performance - Раздел "Производство работ и управление/контроль за/ проведением работ"??
- work schedule - график работ
- working times - рабочее время??
- protective measures of lives. assets and works - срвсем не мое, тут технари нужны - видимо, защитные меры, меры безопасности/по защите жизни и здоровья сотрудников/персонала и обеспечения сохранности техники и оборудования????
- health measures, order maintenance and municipal rules

Contingent cases during performance - соглашусь с Суслей
- quantities and prices
- modifications
-calculation of indemnity - расчет компенсации ??