DictionaryForumContacts

 300

link 14.07.2006 11:55 
Subject: zero governor
Вопрос к техническим специалистам:

Zero Governor. A regulating device which is normally adjusted to deliver gas at atmospheric pressure within its flow rating.

Как этот governor по-русски называется?
Спасибо

 Enote

link 14.07.2006 11:57 
редуктор?

 300

link 14.07.2006 12:05 
мне как-то регулятор больше по душе
а полностью? вот, нашла в инете:
Регулятор нулевого давления (РНД) выполнен в
виде литого алюминиевого корпуса, в котором
находятся рабочие диафрагмы, регулируемая
пружина для корректировки выходного давле
ния и предварительно нагруженная возвратная
пружина. Корректируя расход газа, регулятор
поддерживает заданное (нулевое избыточное)
давление на выходе. При изменении величины
разрежения во впускной трубе двигателя РНД
увеличивает или уменьшает поток газа таким
образом, чтобы поддерживать установленное
давление на выходе.

Может, это и есть этот РНД?

 300

link 14.07.2006 12:23 
to Enote:
... is used for the control of gas/air flows over a required air-gas ratio.
Похоже, это с немецкого переводили.
... управляет расходом горючей смеси в нужном соотношении?
Пятница. Конец рабочего дня. Жарко.
Помогите, пожалуйста.

 Enote

link 14.07.2006 12:32 
редуктор - примерно то же самое.
напишите РНД, значительнее выглядит
смесь получают в смесителе, а не в редукторе/РНД

 300

link 14.07.2006 12:51 
спасибо, что-нибудь придумаю.
по поводу смесителей и т.п.:)
С наступающим Днем металлурга!!!
(если Вы имеете отношение)

 Juliza

link 15.07.2006 8:43 
Точно похоже на РНД

Zero Governors are used to supply gases at atmospheric pressure to the mixing chambers. These are mainly used for furnaces in glass industry. They are very sensitive and precisely maintain the required outlet pressure

 

You need to be logged in to post in the forum