Subject: prettier Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: you get prettier all the time Заранее спасибо |
Ты становишься все красивей и красивей с каждым днем. Петр, песню переводите? |
С каждым днём ты всё прекрасней. :) |
Интересно, что в разговорной речи чаще прибавляют more, чем удлиняют слово, несмотря на правила. Амер бы сказал you get more pretty. |
Эта фраза есть в Gone with the wind. Scarlett, you get prettier all the time! |
You need to be logged in to post in the forum |