DictionaryForumContacts

 Anetta

link 13.07.2006 10:01 
Subject: Basic, detail engineering of preheater
Price for the Basic engineering, Project management and detail engineering of the Preheater by the Consortium (for the cement plant).

Спасибо!

 DpoH

link 13.07.2006 10:13 
А в словаре разве ничего нет?
Basic engineering - технический проект
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=Basic+engineering

detail engineering - рабочий проект
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=detail+engineering

Project management -
см. http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=Project+management

 Peter Cantrop

link 13.07.2006 10:13 
Стоимость осуществления Консорциумом технического проекта, управления проектом и рабочего проекта Preheater.
Preheater - общий термин: предварительный подогреватель или иное, по Вашему тексту.

 Anetta

link 13.07.2006 10:14 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum