Subject: что в шесть раз ниже чем Помогите перевестиКол-во выявляемых происшествий составило 125, что в шесть раз ниже чем 5 лет назад. интересует перевод что в шесть раз ниже Спасибо. |
which is 6 times less than it was 5 years ago |
а лучше which is 6 times as few as it was 6 years ago... |
|
link 12.07.2006 11:23 |
showed/there was a six-fold decrease ..... |
The number of crimes recorded as solved was 125 which is 6 times as few as 6 years ago. The number of crimes solved, 125 has dropped 6 times compared to what was 5 years ago. |
which is 1/6 of that recorded 5 years ago |
You need to be logged in to post in the forum |