DictionaryForumContacts

 crystal

link 11.07.2006 13:49 
Subject: route group telecom.
Пожалуйста, помогите перевести словосочетание route group.

Выражение встречается в следующем контексте:
A route group allows you to designate the order in which gateways and trunks are selected. It allows you to prioritize a list of gateways and ports for outgoing trunk selection.
For example, if you use two long-distance carriers, you could add a route group, so long-distance calls to the less expensive carrier are given priority. Calls only route to the more expensive carrier if the first trunk is unavailable.
Заранее спасибо

 алешаBG

link 11.07.2006 14:13 
м.б. групповой маршрут, но очень ИМХО

 crystal

link 11.07.2006 14:14 
групповой маршрут - это group route :)

 gotcha

link 11.07.2006 15:44 
маршрутная группа))

 crystal

link 12.07.2006 7:27 
очень смешно.

 Pilar2005

link 12.07.2006 7:35 
группа маршрутизации

 

You need to be logged in to post in the forum