DictionaryForumContacts

 olga_yam

link 10.07.2006 15:42 
Subject: fluorescence component
Можно ли fluorescence component перевести как флуоресцентная компонента?
контекст следующий
In order to improve the time resolution capability of such gamma ray detectors a scinyillation crystal with a fluorescence component having a shorter decay time than before is essential/
Для улучшения временной разрешающей способности подобных детекторов гамма-излучения существенно важным является сцинтиллирующий кристалл с флуоресцентной компонентой, имеющей меньшее, чем ранее, время затухания.

Спасибо

 olga_yam

link 10.07.2006 15:53 
и ещё wavelenght of the fast fluorescent component?
длинна волны компонента флуоресценции
fluorescent component и в первом случае

 Enote

link 10.07.2006 15:54 
... компонента флуоресценции которого имеет меньшее время затухания

 Enote

link 10.07.2006 15:54 
длина волны быстрой компоненты флуоресценции

 olga_yam

link 10.07.2006 19:18 
Thank you

 

You need to be logged in to post in the forum