DictionaryForumContacts

 paulz

link 10.07.2006 10:15 
Subject: free standing substrate el.
Плиз, подскажите русский эквивалент. Это перевод французского выражения substrat autosupporté на английский, сделанный авторами французского патента. Выражение гуглится в нужном значении. Речь идет о подложках, обладающих повышенной прочностью и поэтому не нуждающихся в опоре.

 Juliza

link 10.07.2006 10:18 
свободно- или отдельностоящая подложка

 paulz

link 10.07.2006 12:44 
один результат все-таки гуглится, правда, там "свободностоящий слой" в любом случае мерсибо

 Juliza

link 10.07.2006 23:41 
Наверное, я зря слитно написала.

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=отдельно+стоящий&btnG=Search

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=свободно+стоящий&btnG=Search

 

You need to be logged in to post in the forum