Subject: duly represented В договоре The company duly represented by mr. Jackson and mr. Smith. Как перевести проще и деловитее? Спасибо.
|
должным образом уполномоченных представлять интересы - имхо |
Понятно. Спасибо. |
лучше имхо "(выступая/действуя) в лице своих должным образом уполномоченных представителей г-на... и г-на..." |
You need to be logged in to post in the forum |