DictionaryForumContacts

 Дарьяна

link 8.07.2006 18:45 
Subject: He didn't need the voice's reminder, for a compulsion to do just that rose up in him, locked obedience into place.
He didn't need the voice's reminder, for a compulsion to do just that rose up in him, locked obedience into place.

 L-sa

link 8.07.2006 18:54 
Ему не нужно было напоминание этого голоса, поскольку порыв поступить именно так, внезапно охватил его, защелкнув послушание.
(с послушанием - подумать надо, а то как-то не по-русски)

 

You need to be logged in to post in the forum