 |
|
Subject: помогите перевести название программы Интернет-ресурс разработан компанией X совместно с Центром общественных связей Минпромэнерго России в рамках НИОКР "Разработка методики создания новых форм кооперации интернет-сайтов Министерства и агентств, сайтов СМИ, освещающих темы промышленной политики, разработка механизма публичной общественной экспертизы программных документов Министерства". У меня вот что получается: The Internet resource was developed by Х company in cooperation with Center of Public Relations of the Ministry of Industry and Energy of the Russian Federation within the framework of research and development activity Спасибо |
| This Web resource has been developed by X company in cooperation with the Public Relations Center of Department of Energy and Industry of the Russian Federation within the program named "New methods for cooperation between the websites of Department of Energy and Industry of the Russian Federation along with affiliated agencies and websites covering the issues of national industrial policy; development of the mechanisms to conduct the public expertise of the Department's program documents". |
| You need to be logged in to post in the forum |