Заказчиком будет являться компания А., которая предъявляет особые требования к генподрядчику в плане сертификации используемого им бурового оборудования, методик работы, техники безопасности оборудования и персонала, знания технического английского языка и многого другого.

Для чего нам с Вами необходимо провести следующие мероприятия:
1. Провести предквалификационную работу на основе подготовки только документов о Вашей компании. Она включает в себя качественную подготовку и заполнение аппликационной формы, которую мы Вам высылаем в Приложении.
2. Вам необходимо выслать в наш адрес Ваше Company Profile на английском языке и дать нам Ваш вебсайт, чтобы мы могли оценить Ваши возможности.
3. Вам необходимо выслать нам техническое описание Вашего бурового оборудования в соответствии с требованиями А. В Приложении мы Вам высылаем Вам подобное описание буровой установки из Румынии и образец Уралмашевской буровой в соответствии с требованиями А.

Обращаем особое внимание на подготовку первичных документов, брошюр и рекламных буклетов о деятельности компании (опыт работы, контракты в других странах), международных сертификатов на используемое буровое оборудование, наличие перфектно англоговорящего инженерного состава.

В случае положительной оценки компании и оборудования по документам мы пригласим двух англоязычных инженеров от вашей компании для представления компании и буровой техники в А., которые будут грамотно отвечать на все вопросы экспертов А. После этого они пройдут стажировку в рабочих компаниях по изучению организации труда и местных требований под нашим руководством.

После сертификации документов компании А. обычно выделяет 3-4 месяца на мобилизацию буровой в район промысла.

Просим оформлять все документы только на английском языке.

А. - название компании.

A. Company will be the Employer/Customer. This Company makes special demands on the Main Work Contractor in terms of Certification of used drilling equipment, working procedure, equipment’s and personnel’s accident prevention, knowledge of technical language and so on.

That’s the reason why we have to effect the following arrangements:

1. You have to keep prequalification work on basis of document preparation of your company. It includes the qualitative preparation and completion of the application form at Annex.
2. You should send us your Company Profile in English and give us your website address so as to assess your ability.
3. You should send us the description manual of your drilling equipment in accordance with A. requirements. In the Annex you can find the similar description of Romanian drilling equipment and URALMASH drilling equipment in accordance with A. requirements.

The special attention should be paid to the preparation for supporting primary documentation, company profile, booklets devoted to company’s activity (work experience, contracts with other countries), international certificates for used drilling equipment, perfect English-speaking engineering skills.

In the event of company and equipment positive evaluation in keeping with documents we will invite two English-speaking engineers of your company so as to represent the company and drilling equipment in A. These engineers will answer all questions of A. competently. From then on they will work on probation in working companies under our direction. They will learn how to organize job and to learn local requirements.

After company’s document certification A. usually gives 3-4 month to mobilize the drilling equipment to business region.

Please be so kind and process all documents only in English.

holds (him) to particularly high standards of (quality, integrity, whatever)

etc

ну и много чего еще править...