 |
|
Subject: рассмотрение судом Здравствуйте,помогите, пожалуйста, вот с этим выражением, "В соответствии с ним [протоколом], только один судья решает - приемлемо ли для рассмотрения Судом то или иное заявление частного лица." can be admitted for trial почему не годится? спасибо всем. |
| контекст |
|
это текст новостной статьи для широкой публики. "В этой связи Рашит Вагизов высказался за необходимость скорейшей ратификации Российской Федерацией Протокола № 14 Конвенции по защите прав человека. В соответствии с ним, только один судья решает - приемлемо ли для рассмотрения Судом то или иное заявление частного лица." eligible for trial еще мне нравится... |
| rules on the admissibility of a complaint |
| спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |