Subject: регулирование степени открытия задвижки tech. Пожалуйста, помогите перевести: регулирование степени открытия задвижкиВыражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо! |
flow control |
ultrasonic flowmeters for modulation of control valves on the bypass pipeline |
IMHO: valve stroke control |
Valve modulation, damper modulatioin однако все-таки чаще приходилось в техн.литературе сталкиваться ч тем что damper - задвижка, потому как valve - чаще употребляется именно как клапан... Но и так и так в принципе логично.... Flowmeters for damper modulation |
Имхо modulation здесь совершенно не в кассу. |
for bypass valve control |
You need to be logged in to post in the forum |