Выражение встречается в следующем контексте:

The Chloride content of the mortar as delivered shall not exceed 0.1% of the mortar by dry mass.

Это что-то типа: "Содержание хлорид-иона в доставленном на участок строительном растворе не должно превышать 0,1% от сухой массы раствора"?

Заранее спасибо