DictionaryForumContacts

 tanit

link 18.06.2006 7:54 
Subject: "яблочники"
"яблочники" - "Yabloko" members? может, у кого-нить есть другой вариант?

 akhmed

link 18.06.2006 8:36 
Yablokoes
:0D

 denghu

link 18.06.2006 9:17 
Вообще ваш вариант хорош.

В оригинальной литературе попадалось:
the Yabloko list, the Yabloko group, the Yabloko party, the Yabloko Association, the Yabloko youth wing. А по русски часто вместо 'the Yabloko' - "яблочников" (фракция, список и т.п.).

 

You need to be logged in to post in the forum