DictionaryForumContacts

 zyxel

link 7.06.2006 12:54 
Subject: Un-mapping of the pan-value telecom.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

UN_MAP = 0.000244141 Un-mapping of the pan-value (balance from left to right channels in stereo) used for dequantization of the envelope.

Заранее спасибо

 Mini Me

link 7.06.2006 13:06 
UN_MAP = 0.000244141
"демаркация" уровня панорамы (баланс между левым и правым каналом в режиме стерео) использутся для деквантизации оболочки/огибающей

на счёт "демаркации" не уверен

 

You need to be logged in to post in the forum