DictionaryForumContacts

 Алвико

link 7.06.2006 9:07 
Subject: influx and efflux geometry
Пожалуйста, помогите перевести.

influx and efflux geometry
это характеристика спектрофотометров и колориметров, может кто-то знает, как будет по-русски?
не геометрия втекания/вытекания же:))) нужно мнение специалистов

Заранее спасибо

 Скай

link 7.06.2006 9:12 
geometry - возможно, "конфигурация"

может, на входе и на выходе?

Какие вещества/материалы они у вас измеряют, на каком оборудовании?

 Алвико

link 7.06.2006 9:26 
то что geometry это точно, смотрела технич. характеристики этих приборах на специализ. сайтах.
исследоваться могут порошки, пасты, волокна, нитки, жидкости, пленки а также gonioapparent materials

 Алвико

link 7.06.2006 9:35 
http://www.ping.be/~ping1339/gonio.htm - между делом нашелся тригонометрический глосс

 

You need to be logged in to post in the forum