Subject: гостиницы Объясните, пожалустта, если какой-нибудь отель пишет No groups, что это значит группы не принимаются, группы не обслуживаются или еще что-нибудь?
|
Думаю, что-то в этом роде. |
да именно так. можете мне поверить, я работаю в практически гостинечном бизнесе (системы он-лайн заказов пишу). и No groups значит именно то, что не принимаются заказы на комнаты для групп. |
А как это првильнее по-русски сказать Групповые заказы не принимаются или Комнаты/номера для групп не сдаются? |
вот как по-русски это сказать я не знаю :-) если хотите могу сказать на иврите :-) |
Спасибо. К сожалению, не нужно. Иврит я так и не собралась выучить. |
Коллективные заявки не принимаются!!!! |
OK |
djent - в точку!! |
You need to be logged in to post in the forum |