 |
|
Subject: contingency подскажите, что значит это слово в нижеуказанных словосочетанияхtarget for contingency Contingency report reported contingency |
|
link 6.06.2006 14:07 |
| форс-мажорные обстоятельства |
| ... и куча всего другого. Контекст. |
| нужЁн конь по имени "Текст" :) |
|
дело в том, что это таблица. Речь идет, что наступило contingency, надо заморозить или урезать некоторые расходы. Типа непредвиденные обстоятельства. Но звучит ли заявленные непредвиденные обстоятельства Contingency EBITDA target |
|
link 6.06.2006 15:12 |
| Вы, че, ребята! Речь идет о проектах. Contingency - это вероятные риски (т.е. не совсем непредвиденные обстоятельства и ни в коем случае не форс-мажор). target for contingency - скорее всего плановый/целевой/запланироавнный резерв на вероятные риски. Остальное - по контексту |
| таблица к чему? |
| You need to be logged in to post in the forum |