DictionaryForumContacts

 Slovari

link 1.06.2006 11:14 
Subject: excavators or 2.88m3
контекст:
With this alternative, only two excavators or 2.88m3 will be used to roll stockpile since initial blending will be done by selective mining and additional blending will be done also with stacking.

вариант:
В соответствии с данным вариантом, только два экскаватора или 2,88 м 3 будут использованы для скатывания отвала, так как первоначальное шихтование будет произведено путем селективной добычи, а дополнительное шихтование будет осуществляться также штабелированием.

Спасибо

 RF

link 1.06.2006 12:06 
М.б. здесь имеется в виду один на такую вместимость

 Vladio

link 2.06.2006 2:25 
Attn: Slovari
Наверное, имеется в виду "два экскаватора с объемом ковша ХХХ м3 вместе (или каждый)". Опечатка в предлоге, скорее всего. Смотрите контекст у себя.

 Enote

link 2.06.2006 5:06 
excavators oF 2.88m3 - экскаватора по 2,88 м3

 

You need to be logged in to post in the forum