DictionaryForumContacts

 маус

link 31.05.2006 15:07 
Subject: селективный сорбент влаги
Пожалуйста, помогите

Контекста нет, просто в перечне продукции предприятия - осушители, катализаторы, селективный сорбент влаги

Спасибо

 Schatz

link 31.05.2006 15:10 
selective liquid absorbent (as the variant:-))

 paulz

link 31.05.2006 16:08 
По-моему, лучше selective water absorbent (или adsorbent). Если продукт пористый, тогда adsorbent, а если полимерный или бумажный - тогда absorbent. Судя по Вашему перечню, у Вас продукт пористый и скорее всего неорганический. В этом случае adsorbent.

 10-4

link 1.06.2006 8:38 
Selective Moisture Sorbent - особый класс сорбентов, которые при повышенной влажности сорбируют воду, а при пониженной - ее выделяют.

 Brains

link 1.06.2006 9:58 
selective moisture desiccant

 Brains

link 1.06.2006 10:06 
aqueous liquids selective sorbent

 shadow

link 1.06.2006 19:30 
(маус, не Вам)
абсорбент не может быть твёрдым в принципе.
dessicant это сам по себе осушитель.
влага, по кр мере в данном контексте - moisture.

 

You need to be logged in to post in the forum