 |
|
link 28.05.2006 9:37 |
|
Subject: take smb in Пожалуйста, помогите перевести.take smb in Выражение встречается в следующем контексте: her glance took in Waddington in a pair of chinese trousers and a pongee coat. можно ли перевести это как увидела? Заранее спасибо |
|
напрашивается что она в тот момент что-то делала, тогда лучше "взгляд остановился на ..." а ваще никто не против |
| You need to be logged in to post in the forum |