 |
|
Subject: пара вопросиков )) Пожалуйста, помогите ответить на несколько вопросиков!))1) Постановление Правительства РФ...с изменениями от 2 февраля 2004 - можно сказать as amended of February 2, 2004? 2)текст пункта постановления Правительства РФ в предыдущей редакции- Paragraph of the previous edition? 3)пожалуйста, помогите состыковать две части предложения: Оригинал: Правительство РФ постановило: Министерству здравоохранения давать разъяснения по вопросам применения перечня, утвержденного настоящим постановлением. Перевод: The RF Government resolves as follows: The Ministry of Health shall give explanations on issues regarding the list approved by the present resolution?? Заранее всем спасибо)) |
| You need to be logged in to post in the forum |