DictionaryForumContacts

 fresia

link 26.05.2006 9:37 
Subject: КОСМЕТОЛОГИЯ med.
Пожалуйста, помотите перевести на английский язык термин "аппаратная косметология"

 tentra

link 26.05.2006 9:42 
Предположу, что mechanical, как маникюр-педикюр.

 fresia

link 26.05.2006 9:45 
spasibo!

 alk moderator

link 26.05.2006 9:52 
Cosmetic Dermatology Treatment (Procedures)?

 tentra

link 26.05.2006 10:40 
Alk, я на своем варианте не настаиваю, но предложенный Вами может означать
а)не только аппаратные процедуры
б)исключительно уход за кожей, хотя к косметологии, кажется, относится маникюр и прочие процедуры.

Впрочем, я могу ошибаться :)

 troma

link 21.12.2006 14:52 
apparative cosmetology

http://www.google.ru/search?hl=ru&q=apparative+cosmetology&btnG=РџРѕРёСЃРє&lr=

 суслик

link 21.12.2006 15:19 
Skin Care Appliances?

 

You need to be logged in to post in the forum