 |
|
Subject: опять anti - skid! Further evidence is required of daily calibration of the elcometer.(anti - skid)разве есть такие методы организационного контроля? |
|
Необходимы дополнительные документы, подтверждающие проведение ежедневной калибровки элкометра.(противоскользящее покрытие) Элкометр - это толщиномер?. Тут, вроде бы, все понятно, кроме того к чему относится anti-skid. Может быть у вас из контекста понятнее? Например, толщиномер, используемый для измерения толщины противоскользящего покрытия. Конечно, это только мои догадки. |
|
link 24.05.2006 7:50 |
| Я тоже это понимаю так, как Кодеатер (чуть-чуть опоздал). |
|
а как тогда быть с этими: Process Control Anti - Skid |
| Да так и быть - по контексту смотреть, вам же с контекстом виднее. О чем речь то? (anti-skid) у вас в скобках стоит. |
| You need to be logged in to post in the forum |