DictionaryForumContacts

 Anetta

link 16.05.2006 13:22 
Subject: подвести инженерные сети
Ко всем жилым Объектам будут подведены все необходимые инженерный сети.

To connect all the residential objects with the necessary utility sustems?

Спасибо

Лучше "utility networks shall be connected (laid) to..." - imho

 Гера

link 16.05.2006 13:30 
All the necessary communications will be laid to all residential buildings

 Anetta

link 16.05.2006 13:36 
Спасибо

 loner

link 16.05.2006 14:00 
also:
install utility services/connections to all residential buildings
provide all residential buildings with utility services/connections
http://www.multi-utility-uk.co.uk/

 D-50

link 16.05.2006 14:03 
Provide all residential buildings with utility services

 D-50

link 16.05.2006 14:04 
oops,
loner already said that.

 

You need to be logged in to post in the forum