proved, probable and possible reserves

link 7.05.2006 15:21

Subject: proved, probable and possible reserves

Any significant price changes are likely to have a material effect on the quantity and present values of X’s proved, probable and possible reserves.

Какая разница между probable and possible reserves? Доказанные, вероятные и прогнозные?

lesdn ✉

link 7.05.2006 15:31

Могу ошибаться, тема не моя, но для уточнения: proved - разведанные
По поводу остального, простите, не знаю :)

expat ✉

link 7.05.2006 15:37

разведанные, возможные и вероятные
http://www.yandex.ru/yandsearch?text=разведанные,+возможные,+вероятные+&stype=www

wander_ ✉

link 7.05.2006 18:58

запас полезного ископаемого — mineral reserve
Согласно определению Комитета по международным стандартам отчетности для комбинированных (минеральных) запасов (CRIRSCO), «экономически эффективно извлекаемая часть измеренного и/или номинального минерального ресурса, — она включает разбавляющие материалы и поправки с учетом потерь, которые могут возникать при добыче ископаемого. [В отношении запасов] предварительно должны быть проведены надлежащие оценки, которые могут включать технико-экономические обоснования. Они могут включать рассмотрение (или пересмотр с учетом реалистичных допущений о добыче) металлургических, экономических, маркетинговых и правовых факторов, а также факторов, связанных с воздействием на окружающую среду, социальных и государственных факторов. Эти оценки во время их представления должны указывать на то, что добыча будет оправданной. По степени уверенности запасы полезного ископаемого подразделяются [в порядке возрастания уверенности] на вероятные запасы полезного ископаемого и доказанные запасы полезного ископаемого».
Аналогичное определение запаса полезного ископаемого и его категорий дает рамочная классификация ООН (UNFC), применяя систему кодирования UNFC. Организации, решившие применять определения UNFC или другие определения запаса полезного ископаемого для целей государственной финансовой отчетности или обязательной отчетности в соответствии с действующим законодательством, должны для целей оценки согласовать запасы полезных ископаемых с категориями CRIRSCO — для доказанных запасов и вероятных запасов полезных ископаемых. (МР 14, 3.5)

запасы нефти/газа — petroleum reserves
В соответствии с определением, данным Обществом инженеров-нефтяников (SPE) и Всемирным нефтяным конгрессом (WPC), «те количества нефти, которые, как предполагается, будут разрабатываться в будущем на коммерческой основе из известных залежей. Все расчеты запасов (нефти) связаны с некоторой степенью неопределенности. Неопределенность зависит главным образом от количества надежных геологических и инженерных данных, имеющихся в наличии во время проведения расчета и интерпретации этих данных. Относительная степень неопределенности может передаваться за счет отнесения запасов к одной из двух основных категорий — либо доказанных, либо недоказанных. Недоказанные запасы извлекаются с меньшей степенью определенности, чем доказанные запасы, и далее — по степени возрастания неопределенности в отношении их извлечения — могут подразделяться на вероятные и возможные запасы». Доказанные запасы могут быть отнесены к категориям разрабатываемых или неразрабатываемых. Рамочная классификация ООН (UNFC) аналогичным образом определяет запасы нефти/газа и их категории, применяя систему кодирования UNFC. (МР 14, 3.10)
http://www.yandex.ru/yandsearch?text=доказанные,+возможные,+вероятные+&stype=www

Irisha ✉

link 7.05.2006 20:12

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=13748&L1=1&L2=2

wander_ ✉

link 7.05.2006 20:17

2 Irisha и 10-4

Спасибо :-)

lesdn ✉

link 7.05.2006 22:07

Тоже спасибо, вот это список!!!

Alex16 ✉

link 8.05.2006 19:37

Спасибо за исчерпывающее разъяснение!

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL