 |
|
link 3.05.2006 14:08 |
|
Subject: licensing documents licensing documents или все таки authorising documents в контекстеThe Client shall have a special permit (license), certificate or other licensing documents for the advertised goods or activity performed by it shall that be provided by the Laws of the RF а последняя часть вам как? shall that be provided by the Laws of the RF Исходник: В случае если в соответствии с Законодательством Росиийской Федерации Заказчик должен иметь специальное разрешение (лицензию), сертификат или иные разрешительные документы на рекламируемый товар или осуществляемую им деятельность, Заказчик обязан предъявить Исполнителю... |
| Should the Russian Federation legislation require a special permit (license) or other licencing documents from the Client for the goods he advertises or activities he performs, the Client is to present (or: will present) to the ... |
|
link 3.05.2006 15:13 |
| неужели licensing documents годиться в этом случае? |
|
link 3.05.2006 15:17 |
|
годится то бишь. И вот еще фраза, над которой бьюсь: На первый взгляд просто, но вот не могу найти в гугле the volume of material placed in the Edition - кажется бредом, и ни Яху ни гугл ни хрена не выдает. Может кто-то все-таки знает? |
| You need to be logged in to post in the forum |