DictionaryForumContacts

 Deserad

link 3.05.2006 13:55 
Subject: Для уважаемой Маус!
2 Маус: Благодарю Вас за комплименты в отношении меня и моих друзей! :))) Вы, казались мне религиозным человеком (так показалось),теперь отнюдь не кажется. Так вот - не стоит выдавать свою субъективную точку зрения в качестве общей! С Вашей непосредственной "кучкой" форумчан, которые "брезгуют" во отношении меня, я и сам не вступаю давно в контакты - у меня появилось предостаточно нормальных в МТ и без них.
Я считаю себя по жизни абслоютно нормальным и счастливым человеком без комплексов, мне глубоко наплевать, какой виртуальный образ я у вас там создал.

И просто хочу процитировать , говоря о похабности постов:

Levitan:
Перевожу субтитры для фильма. В фильме очень много отборного мата. Вот и встал перед дилеммой: переводить все так как есть, или взять пример с большинства кино-переводчиков и смягчить ненормативную лексику...

Вот и ведите себя последовательно - или все постящие таком ключе похабники и это принимается как данность, или предложите вообще все "эти" темы закрыть к обсуждению!

Всего доброго.

 Froll

link 3.05.2006 13:57 
Deserad
ну читали уже...
что Вы никак не успокоитесь-то
150 одинаковых постов - лишнее бремя на хрупких плечах сервера

 Аристарх

link 3.05.2006 14:22 
Не надоело?

 маус

link 3.05.2006 14:28 
Deserad, достаточно. Много смеяться вредно, а я уже достаточно сегодня посмеялась на вашими глупыми постами.

В игнор, пожалуй.

 маус

link 3.05.2006 14:30 
Да, еще - "не стоит выдавать свою субъективную точку зрения в качестве общей!" Примените этот совет к себе, когда будете хныкать насчет "злых англичан" в следующий раз. Это только ваша точка зрения и не надо ее внедрять тем, кто на форуме недавно.

 Аристарх

link 3.05.2006 14:39 
Deserad
Правда, не нравится, не заходите сюда. Противно Вас читать уже.

 Julka

link 3.05.2006 14:42 
Deserad, а что Вас так обидело? Маус, чего стряслось-то? Что-то во мне всколыхнулось, когда я это все прочитала: как в моей любимой книге детства про Карлсона - он говорил: "Когда я вижу какую-нибудь несправедливость - я бросаюсь на нее как коршун.."
Помочь нада?

 Violetta-Konfetta

link 3.05.2006 14:46 
Julka,

просто пройдитесь, почитайте посты ситуайена Дезерада, и все Вам будет понятно :))

 серёга

link 3.05.2006 14:48 
"а если он прав?.." (с) покровские ворота

)))

 Levitan

link 3.05.2006 14:48 

Julka, какая ты добрая (ниче что на "ты"?). Я всегда ценю это в людях. А бедному Дезераду здесь все время достается. Сам не знаю за что.

 POGOS

link 3.05.2006 14:57 
A vam vsem ne nadoelo na nego neejat? I vse s bezumnim interesom lezut v ego posti (126 prosmotrov MAXIMUM za segodnia). O-B-A-L-D-E-T......
Dobreishei dushi ludi suda zaxajivaut!
Ved vrode vzroslie ludi (ne vse konechno)....
OTVRATNO VSE ETO!

 Julka

link 3.05.2006 14:58 
Ниче, можно на ты. Еще в школе на практике коробило это ВЫ:))
Ну а чего вы все так ругаться любите, все на личный счет воспринимаете (хоть я и сама такая бываю), не надо негатива. Вы же наверняка все чудесные люди. Маус - замечательная, отзывчивая, все вы умнички, просто Дезерад ....ну..специфический собеседник, нельзя зацикливаться, воспринимайте с юмором:))Он тоже интересен..по-своему..
Берегите себя, Господа переводчики.

 galatea

link 3.05.2006 16:08 
Джулка))
и опять наши мнения совпадают на 150 процентов)))
ППКС х 2

 Ой, чё это?

link 3.05.2006 16:22 
Что такое ППКС х 2?
Будьте любезны, просветите!

 galatea

link 3.05.2006 16:25 
бугага))
давайте учиться искать на форуме)
итак, в графе "поиск" набираете ППКС, а потом смотрите те ветки, что вам выдал мультитран, и находите расшифровку.

(хотя у меня такое огрооооомное подозрение, что этот "Ой, чё это?" прекрасно осведомлённый товарищ. издевается просто)

 

You need to be logged in to post in the forum