DictionaryForumContacts

 northernmonkey

link 3.05.2006 13:20 
Subject: Racially motivated attack
Помогите. Как переводится 'racially motivated attack'

 d.

link 3.05.2006 13:21 
нападение на почве расовой ненависти (неприязни)

 northernmonkey

link 3.05.2006 13:23 
cheers!

 10-4

link 3.05.2006 13:47 
Если нападение на человека негроидной/монголоидной расы, то как у d, если на кавказца/прибалта, то "на почве национальной/этнической неприязни".

 

You need to be logged in to post in the forum