DictionaryForumContacts

 Woo

link 3.05.2006 11:40 
Subject: through NO DEFAULT (к теме 2005г)
Голова к обеду опустела:
"...will become part of public domain thereafter through no default of the receiving Party."

"впоследствии станут всеобщим достоянием не из-за нарушения обязательств Соглашения принимающей Стороной"

чё-то как-то мне не нравится...

 d.

link 3.05.2006 11:41 
по причине, отличной от..
по иной причине, нежели чем..

 d.

link 3.05.2006 11:42 
в силу иных причин, нежели чем..

 Kludishka

link 3.05.2006 12:13 
нежели и чем - синонимы, нельзя их ставить вместе, они взаимозаменяемы, или то или другое

 vas_dem

link 3.05.2006 12:26 
не по вине

 

You need to be logged in to post in the forum