 |
|
Subject: товары влёт стрелять влет нашла, с товарами дела хуже )))можно заменить, в принципе, по смыслу - сметать, расхватывать, раскупать, скупать -> buy up, snatch up, snap up, sweep away. но как тогда звучит вся фраза? buying up goods заранее спасибо. |
| products sell like hot cakes. |
|
Consider: snap up to buy something immediately, especially because it is very cheap: People were snapping up bargains |
| Кас "но как тогда звучит вся фраза?" Действительно, а как она звучит по-русски? :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |