 |
|
Subject: выполнение договора , угроза срыва сроков поставки В ходе выполнения договора возникла угроза срыва сроков поставки.
|
|
Имхо and subject to criticism: Proper performance of the contact was at risk/jeopardized due to/by the possibility(likelihood) of (a) late delivery. |
| in the course of contact implementation the date of goods delivery in due time appeared to be under threat (под угрозойне звучит но другое слово пока подобрать не могу) |
| Thank u comradz |
| ...potential slippage in delivery schedule |
| You need to be logged in to post in the forum |