 |
|
Subject: evaluated В данном контексте слово evaluated означает что-то типа "принять к сведению, рассмотреть"? Или тут что-то пропущено?If the diagrams sent by the ``seller´´ were to be returned by the ``purchaser´´ because the latter requested modifications, these will be evaluated by the ``seller´´. |
|
по-моему всё на месте: Если покупателю понадобятся модификации, то продавец эти модификации обмыслит и оценит со своей стороны. Что-то в этом роде |
|
Продавец решит, необходимо ли вносить изменения/дополнения, запрашиваемые покупателем. ИМХО |
| Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |