 |
|
link 20.04.2006 6:35 |
|
Subject: Фраза на староанглийском - помогите.. God almighty should not be as low as you are.Thou shalt not have hardness of the heart toward your lord. |
|
Господь всемогущий не должен опускаться до твоего уровня Открой свое сердце господу ИМХО |
|
link 20.04.2006 7:03 |
|
God = Deus = Богъ Lord = Dominus = Господь Всемогущий Бог не унизится до тебя. |
|
link 20.04.2006 7:16 |
|
Pax tibi domine! Благодарю! |
| Только никакой это не староанглийский, это ранний современный английский (новоанглийский) |
|
Угу. Постшекспировский. Был бы "старо-" - мы б тут замучились. |
| You need to be logged in to post in the forum |