Контекст небольшой - это из расчета несущей способности балки!
Контекст: Check web compactness criteria.

Compression flange slenderness - с первым словом все ясно, а как с flange slenderness??