DictionaryForumContacts

 VissonAn

link 19.04.2006 5:17 
Subject: Ириша и все-все-все!!
Помогите, ничего не понимаю(((, что за Debit (Switch), что с ним делает банк:

The bank applied for a Debit (Switch) or Visa card for him but he has been refused because he does not have a sufficient credit rating.

 Irisha

link 19.04.2006 5:20 
это дебетовая карта Switch, по-моему, британская

если бы Вы дали чуть больше контекста, было бы понятнее, кто him, но, думаю, разберетесь

банк обратился за выдачей этих карт для него, но ему было отказано из-за недостаточного/низкого кредитного рейтинга

 Irisha

link 19.04.2006 5:21 
выдача карт = открытие соответствующих счетов

 VissonAn

link 19.04.2006 5:24 
Спасибо? вообще в этом сообщении ничего не понимаю:
The bank applied for a Debit (Switch) or Visa card for him but he has been refused because he does not have a sufficient credit rating. The credit scorings at the bank are based on many criteria including age, number of dependents, salary, time left on visa etc and because his circumstances are slightly different, they have refused the cards.

What he does have a cash line card which enables him to take out the allowances paid into his account freely throughout any ATM in the UK.

He however is concerned that once he leaves the UK, he will not be able to take out the cash in Kazakhstan (and he cannot take cash through customs).

What he will need to do is arrange a one off transfer of any monies left in his UK account to be put into his account in Kazakhstan.
Мож как-нибудь на пальцах с основными терминами - вы меня просто спасете!

 Irisha

link 19.04.2006 6:12 
Общими словами:

Кредитный рейтинг зависит от нескольких факторов, в частности, возраста, количества иждивенцев, заработной платы, срока действия визы и т.д., и поскольку его обстоятельства несколько отличаются от предъявляемых требований, в выдаче карт ему было отказано.

У него есть платежная/лимитная??? карта, которая позволяет ему снимать перечисляемые на его счет средства в любом банкомате UK.

Однако он обеспокоен тем, что, уехав из UK в Казахстан, он не сможет снимать средства со счета (а перевезти наличность/большие суммы наличных через границу он также не может).

Ему необходимо организовать единовременный/разовый перевод средств с его счета в Великобритании на счет в Казахстане.

"Причесывайте" (с) :-)

 lоpuh

link 19.04.2006 7:16 
мне тут только не понятно, куда обратился (?) банк (?) за кредитной картой для него (?). :)) это какая-то неизвестная мне услуга? :)

по логике вещей, он сам должен был обратиться в банк за какой-нить картой

 Irisha

link 19.04.2006 7:33 
может, это какой-то "другой" банк, типа ходатайствовал за "него". :-)

 V

link 19.04.2006 14:18 
Лопух, поправьте, тут Вам карты в руки, я чисто интуитивно здесь рассуждаю - но помню, что когда я в своем банке просил сделать мне а) такую-то кредитку, б) такую-то дебитку с такими-то валютами,...а вот это еще немножко моей жене... а вот это сыновьям...:-) в) такую-то чарджовую/ клубную (типа АмЭкса, и т.п.) с такими-то лимитами и т.п... - то банчок-то, конечно, дьютифулли все это выслушал и записал себе, но собственно за выпуском карт он обращался, соответственно, в АмЭкс, в Мастер,... и т.п.

Или я что-то путаю?

 d.

link 19.04.2006 14:25 
большинство банков всё же сами выпускают карты,и действительно странно, что банк куда-то ещё обращался

 Irisha

link 19.04.2006 14:41 
V: вряд ли. Обращались они, скорее всего, в головную контору, в департамент банковских карт для проверки и потом уже за разрешением на выдачу. Здесь же вопрос платеже- и кредитоспособности, а для Visa и Ко. - платежеспособность отдельного клиента - по барабану.

 VissonAn

link 19.04.2006 14:51 
В банк обратились бухгалтера главного офиса компании в UK за карточкой для командированного из КЗ офиса в офис UK работника. вот так все просто

 VissonAn

link 19.04.2006 14:55 
А банк, наверное, не обратился, они, стало быть, так выразились: перевод-то для затерявшегося в офисе "него" - КЗ сотрудника, который никак не может понять, почему ему не могут завести карту, а другому сотруднику КЗ, проработавшему там уже несколько месяцев, завели.

 lоpuh

link 19.04.2006 15:03 
2V
Visa, MasterCard и др. – это платежные системы, они сами не занимаются выпуском карт, эта функция передана уполномоченным банкам – членам системы (правда, это не касается AmEx). Членство может быть основное (principal member), когда банк участвует в системе напрямую, и ассоциированное (associate member) – банк участвует в системе через основного члена, который для него является спонсором (НЕ в том значении, которое используется в объявлениях типа "ищу спонсора"). Причем банкам ничто не мешает быть членами разных платежных систем (Visa, Master, Diners Club, AmEx, etc.) и выпускать разные карты. В любом случае, банк, в который клиент обратился за картой, независимо от того, является ли он основным членом или ассоциированным, под своим ли логотипом он выпускает карту или под логотипом спонсора (если пожмотился на собственный дизайн карты, что редко, но бывает), все риски по этому клиенту несет сам, поэтому только он решает выпустить карту клиенту или нет. Так что Ваш банчок все Ваши карты выпускал сам, к слову, он и является их собственником (это должно быть написано на Вашей карте (this card is the property of ...:) А Вы только так... держатель :))

 lоpuh

link 19.04.2006 15:10 
кстати, по credit scoring - сейчас и в наших банках стала популярна система кредитного скоринга, кого интересует, легко найдете Яндексом

типа как тут: http://www.statsoft.ru/home/portal/taskboards/skoring.htm

 V

link 19.04.2006 15:11 
Во, теперь понял, спасибо, Лопух.

А вот клубные карты - типа ДжейБиЭла и АмЭксов всяких - выпускает все же не банк, а сама та карточная компания - я правильно понимаю?

А с банком у нее (компании) какое тогда правоотношение? Банчок просто директ дебит ей с моего счета делат раз в месяц, и все тут? (Ну или там моим чеком ей платит... по ситуации)

 lоpuh

link 19.04.2006 15:43 
ДжейБиЭла -?
AmEx - да, сама выпускает карты, а банки только "распространители".

Re: А с банком у нее (компании) какое тогда правоотношение

Если Виза или Мастер - счет клиента в банке, банк платит кучу комиссий, я всех деталей не знаю, если нужно - могу у своих коллег спросить поподробнее

Если АмЭкс - счет клиента открывает и ведет сама компания

 V

link 19.04.2006 15:54 
ОК, "я Вас понЯл, коварная!" (с) :-))

Спасибо!

А Дайнерс, скажем?

 lоpuh

link 19.04.2006 16:10 
С Дайнерс я сталкивался реально только однажды, когда они только-только приехали в Россию, встречались с разными банками и искали партнера для создания Diners Club Russia, вот на одной такой встрече я и "переводил". Облажался по полной программе, ни терминологии, ни технологии, ни законодательной базы не знал ваще, до сих пор вспоминать тошно :(( (мой любимый "скелет в шкафу"). ИМХО система у них такая же, как у АМЭКСа, но они активно плодят региональные дочки, чтобы быть ближе к клиенту

 V

link 19.04.2006 16:51 
ОК, мерси

я ж это все интуитивно понимаю - но вот от профессионала услышать, как это все в натуре на самом деле, - полезно

а вот это : ***Если АмЭкс - счет клиента открывает и ведет сама компания *** - да, но счет-то - он ведь все равно при этом в банке, естественно, не так ли?
и банк раз в месяц с моего счета В ЭТОМ БАНКЕ, по стендинг ордеру, директ дебиту или я просто сам чеком - их счета оплачиваем, так?

 Анатолий Д

link 19.04.2006 18:37 
"что редко, но бывает"
не только в жмотстве дело. В одной маленькой стране, например, лет 15 назад (сейчас могло уже многое измениться) Визу выпускал массово один банк, который больше ничем не занимался, а другие банки его карты выдавали клиентам и говорили "Вы же не хотите, чтобы в каждой пивной знали, что Ваш счет у НАС". При этом они выдавали банку-эмитенту формальную гарантию на всю сумму лимита, то есть несли риски сами.
Там же тогда конкурировали 3 крупнейших банка примерно равных размеров, борьба шла злейшая, что не мешало одному из них выдавать своим клиентам карты конкурента, потому что по каким-то своим банковским соображениям это ему было выгоднее. Так что это вовсе не признак слабости и т.п.

Просто из серии "приятно вспомнить..."

 lоpuh

link 20.04.2006 11:51 
2V
"а вот это : ***Если АмЭкс - счет клиента открывает и ведет сама компания *** - да, но счет-то - он ведь все равно при этом в банке, естественно, не так ли?"

не так. Амэкс сама принимает решения по клиенту, сама несет риски клиента (открывает и ведет счет, устанавливает лимит, требует или не требует депозит), осуществляет процессинг транзакций (региональные представительства > головной офис). При оплате картой дебетование счета происходит в момент покупки через электронный процессинг. Банки в этой системе просто физически передают карты клиентам. По крайней мере так в России.

 V

link 20.04.2006 12:59 
Да-а, интересно.
Не, на западе иначе - счет по Амексу оплачивает мой банк с моего счета в этом же банке (т.е. в том, который Я САМ выбрал, мне Амекс его навязать не может), причем если я скажу ему - то просто директ дебитом, мне и пальцем шевелить не приходится.
Причем **При оплате картой дебетование счета происходит в момент покупки через электронный процессинг** - "там" тоже не так. В момент покупки с моего счета собственно ни копейки не списывается, дебет относится на условную задолженность, карта-то - как бы "кредитная", т.е. Амекс мне на месяц кредит дает, причем беспроцентный. По итогам месяца Амекс мне выставляет счет, никакого лимита нет - я просто должен этот их счет оплатить в течение месяца - и если я потратил, скажем, на лимон, но потом его так же успешно и погасил - то никаких вопросов у Амекса ко мне по части лимитов нет (просто потому, что и лимита никакого нет - карта-то " ЧАРДЖОВАЯ"), а наоборот, почет мне и хвала, "и мочалкам командир" (с) :-)

Спасибо, Лопух, очень познавательно все.

 

You need to be logged in to post in the forum