Subject: зациклилась на простейшей фразе разработка интернет магазиновshop/store? меня заклинило. чем больше рассматриваю каждое слово, тем больше вариантов нахожу :) заранее спасибо за помощь. |
|
link 10.04.2006 9:17 |
e-commerce development |
Web shop development Internet shop - как-то не очень, попробуйте погуглить... |
I think that Ken Golovin's right. At least Google found more than 800 000 Online shop - 300 Online store - 18 000 |
|
link 10.04.2006 9:34 |
Brains, а вы спамеров больше слушайте :) ecommerce development это самый ходовой вариант. хотя вполне можно использовать и разные сочетания типа e/online/internet/web shop/store/shopping cart/credit card processing development etc |
|
link 10.04.2006 9:55 |
сорри Brains, после работы мозги плохо варят, а глаза плохо видят :) http://www.townhub.com/store.asp не совсем спамеры, однако тем хуже, ребята сами не знают чем занимаются, и Web Design, и Real Estate, u Weddings. короче, типичные lamers :D |
Так я ведь не предлагаю не пользоваться Вашими вариантами и обязательно один в один содрать тот, что по ссылке. С тем же успехом можно сходить и в другие места, воспользовавшись имеющейся лексикой. А ламеры они там, не ламеры — какая разница? Можно подумать, у аскера заказчик выходец из пажеского корпуса! Разработка магазинов… |
Brains, не вредничайте :) кстати, чем Вам не понравился русский вариант? как бы сказал выпускник пажеского корпуса? :) всем большое спасибо :) |
You need to be logged in to post in the forum |