 |
|
Subject: choupals??? связано с Индией Может кто-нибудь знает устоявшеся значение на русском:Traditionally, choupals in India are gathering places in villages where locals meet to discuss issues and settle disputes. ЁЖ |
| По-моему, это называется "чаупал". |
| Chaupal is a public space owned by the villagers. Nobody can claim to have an individual ownership of it. It is a place where villagers of all ranks, ages, castes, and faiths sit together and discuss serious and non-serious issues. |
|
Короче, форум/агора/майдан... :) |
| You need to be logged in to post in the forum |