 |
|
Subject: сложное предложение - не могу связать :( Over the next two years, it said Asian growth would ease slightly from the 7.4 percent logged in 2005 as China tempers its breakneck expansion, more countries pass on the impact of high oil prices to consumers and central banks raise interest rates.
|
|
Наверно так: В течение следующих двух лет, как говорят, рост азиатской экономики слегка снизится по сравнению с зафиксированными в 2005 г. 7.4 процента, по мере того как Китай замедлит свой головокружительный подъем, большее количество стран перенесут воздействие высоких цен на нефть на потребителей, и центральные банки повысят процентные ставки. |
| огромное спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |