 |
|
Subject: поле в секунду на поток "Новые цифровые регистраторы выпускаются в нескольких модификациях (6,10,16 каналов). Скорость записи составляет до 100 полей в секунду на поток. Возможно подключение внешнего архива SCSI и USB, либо архивирование на встроенные CD-RW или DVD-RW (в зависимости от модели)"Спасибо! |
|
link 3.04.2006 14:57 |
|
ИМХО, но очень похоже, судя по гуглю: "полей в секунду" - "domains per second". А вот про "на поток" - чёй-то не придумывается... Сорри! Мобыть, per traffic? |
| Тут поток скорее thread. Или я не так понял? |
|
боюсь, я сам не вполне понимаю:(. В любом случае - спасибо огромное |
|
О! Там чуть выше каналы (которых 6, 10, 16). Может, поток — тут просто синоним этого канала? Странно, но всякое бывает в оригиналах.. |
| пришло время решать... Решим по ЭсХаЦвайевски... И будем надеяться на лучшее. |
|
а это разве не про видеоизображения в охранной системе? там вроде fields per second and streams (поле = половина кадра при чересстрочной развертке) |
|
У меня были такие мысли, но я не смог увязать обработку видеосигнала с названием «регистратор». А человек в запарке дикой, про контекст неудобно спрашивать. |
| You need to be logged in to post in the forum |