DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 2.04.2006 22:04 
Subject: by working in a systematic manner
помогите с абзацем , пожалуйста
Quality is enhanced by working in a systematic manner, focused on core business processes, designed to eliminate the occurrence of deficiencies, and to promote continual improvement throughout the organization. In order to achieve this objective ХХХ has further developed its established quality management system conforming to the requirements of ISO 9001: 2000.

первое предложение какое-то бредовое вышло у меня

Качество повышается благодаря систематической работе с сосредоточением усилий на основной коммерческой деятельности для устранения недостатков и постоянного улучшения организации. Для того чтобы достичь этой цели, ХХХ усовершенствовал свою систему обеспечения качества, отвечающую требованиям стандарта ISO 9001: 2000.

 

You need to be logged in to post in the forum