DictionaryForumContacts

 Shannon

link 30.03.2006 20:01 
Subject: zero car / closure car
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Cars (referred to as course information cars) equipped with
public address systems, must traverse the stages approximately
one hour before the road closure cars (zero cars) to warn
spectators and where necessary ensure that any who are in
dangerous places are removed from those areas

Заранее спасибо

 mahavishnu

link 30.03.2006 21:06 
Are you talking about the car race course to be cleared of spectators before the race starts?

 Гласность/Glasnost

link 31.03.2006 3:32 
"нулевые" экипажи
автомобили, закрывающие трассу
http://autosport.nsys.by/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=26

 

You need to be logged in to post in the forum