 |
|
Subject: стоянка крана - строительство Подскажите, пожалуйста, как здесь переводится "стоянки крана"?Контекст: Устройство фундаментов вести захватками согласно стоянкам крана. Не совсем поняла это предложение. |
| as per crane parking place. |
|
Crane footings shall be located with consideration of crane parking places. Имеется в виду, что фундаменты под кран выполняются не по всей длине крановых путей, а только в тех местах, где он будет стоять при выполнении стоительно-монтажных работ. |
| You need to be logged in to post in the forum |