DictionaryForumContacts

 Катерина

link 17.03.2006 12:40 
Subject: Hederacosid chem.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Content Hederacosid

Заранее спасибо

 Brains

link 17.03.2006 13:28 
Есть Гугль, с него и начните. Если же хотите получать толковые ответы, научитесь задавать осмысленные и внятные вопросы — после того, как сами что-то сделаете для нахождения ответа.

 Chita

link 17.03.2006 13:40 

 George1

link 17.03.2006 13:41 
Гередакозид. Что это такое, интуитивно ясно по названию - такой гликозид плюща.

В 1955 г. J. J. Sheidegger и E. Cherbuliez обнаружили в листе растения гедеракозид А — биозид гедерагенина, содержащий остатки глюкозы и арабинозы.

Что интересно, подавляющее большинство ссылок в гугле - на немецком.

 George1

link 17.03.2006 13:42 

 George1

link 17.03.2006 13:48 
Chita, он скорее относится к группе гедерасапонинов, но это, видимо, не синонимы:
http://www.prospan.ru/content29_rus.html

 Chita

link 17.03.2006 13:55 
возможно, Вы правы, но в ссылке, которую я привела их, похоже, считают синонимами hederasaponin C (=hederacoside C)
сама я не химик

 

You need to be logged in to post in the forum