 |
|
Subject: This personalized response also accommodates variations in therapy requirements from night to night med. Текст из брощюры компании Res Meds, которая производит аппараты для СИПАП терапии (при обструктивном синдроме апноэ сна).Контекст следующий: Unlike conventional CPAP therapy, the AutoSet Advantage offers a personalized response to each user's needs during the different sleep stages. (В отличие от стандартной СИПАП терапии, технология AutoSet Advantage подстраивается индивидуально к каждому пациенту, в разные фазы сна.) This personalized response also accommodates variations in therapy requirements from night to night.(помогите перевести след. фразу - мой вариант перевода - Данное свойство применяется в различных схемах лечения.) AutoSet Advantage—validated technology, proven benefits |
| Данный персонализированный подход также предполагает применение этого прибора по-разному, при различных формах заболевания, с целью достижения различных терапевтических эффектов, перед каждым сном. |
| спасибо огромное |
| You need to be logged in to post in the forum |